This is a collection of Chinese poetry, stories, words and corresponding pictures, for young learners of the language. It is work in progress, and I will post them as they are made or found. This page uses simplified characters, but the text are all in traditional characters.

Most of them (especially the word and picture cards) require a bit of manual cutting. Most of the "books" require cutting the A4 pages in half and binding them somehow. I simply punch two holes and tie them together.

Please email any errors, and suggestions, to